简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

ديكرانوس الثاني بالانجليزي

يبدو
"ديكرانوس الثاني" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • tigranes the great
أمثلة
  • Nabataean rule of Damascus was interrupted in 72 BCE by a successful siege led by the Armenian king Tigranes II.
    قوطع الحكم النبطي في دمشق في العام 72 قبل الميلاد بفعل حصار ناجح قاده الملك الأرمني ديكرانوس الثاني.
  • Nabataean rule of Damascus was interrupted in 72 BCE by a successful siege led by the Armenian king Tigranes II.
    قوطع الحكم النبطي في دمشق في العام 72 قبل الميلاد بفعل حصار ناجح قاده الملك الأرمني ديكرانوس الثاني.
  • Tigranes the Great, under whom Armenia reached its greatest extent, deported thousands of Jews to Armenia in the first century BC.
    خلال حكم ديكرانوس الثاني، الذي وصلت خلال عصره أرمينيا إلى أقصى حد لها، تم ترحيل الآلاف من اليهود إلى أرمينيا في القرن الأول قبل الميلاد.
  • Armenian rule of the city ended in 69 BCE when Tigranes' forces were pulled out to deal with a Roman attack on the Armenian capital, allowing Aretas to re-take the city.
    انتهى الحكم الأرمني للمدينة في العام 69 قبل الميلاد عندما سحب ديكرانوس الثاني قواته للتعاطي مع هجوم روماني على العاصمة الأرمينية، مما سمح لحارثة الثالث بالسيطرة على المدينة من جديد.
  • Much of the eastern part of the empire was conquered by the Parthians under Mithridates I of Parthia in the mid-2nd century BC, yet the Seleucid kings continued to rule a rump state from Syria until the invasion by Armenian king Tigranes the Great and their ultimate overthrow by the Roman general Pompey.
    تم غزو معظم الجزء الشرقي من الإمبراطورية بواسطة البارثيين تحت قيادة ميتريداتس الأول من بارثيا في منتصف القرن الثاني ق.م، إلا أن الملوك السلوقيين استمروا في حكم دولة عاجزة في سوريا حتى غزاها الملك الأرميني ديكرانوس الثاني ثم الإطاحة الكاملة بهم على يد الجينرال الروماني بومبيوس الكبير.